{"id":2872,"date":"2023-10-02T10:48:21","date_gmt":"2023-10-02T10:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-10-28T10:34:53","modified_gmt":"2025-10-28T10:34:53","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A.P.S.P. Fondazione Via Roggia \/ \u00d6.B.P.B. Rauschertor-Stiftung erkl\u00e4rt auf dieser Seite, wie sie die Daten der Nutzer, die ihre Website besuchen, verarbeitet und wie die Cookies, die von der Website installiert werden, funktionieren.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wird in \u00dcbereinstimmung mit Artikel 13 der GDPR 2016\/679 (Allgemeine Datenschutzverordnung, Europ\u00e4ische Datenschutzverordnung), den Leitlinien des Datenschutzgaranten vom 10. Juni 2021, den EDPB-Leitlinien 5\/2020 bez\u00fcglich der Einwilligung, dem EuGH-Urteil vom 1. Oktober 2019 C-673\/17, der Allgemeinen Ma\u00dfnahme des Datenschutzgaranten zu Cookies vom 8. Mai 2014, Nr. 229, das &#8222;Working Document 02\/2013 providing guidance on obtaining consent for cookies&#8220;, die Opinion of WP 29 No. 4\/2012 On Cookie Consent Exemption, Directive 2002\/58\/EC and Recommendation No. 2\/2001 of the Working Party ex art. 29.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Folgende gilt nur f\u00fcr die Website www.fondazioneviaroggia.it; der Verantwortliche ist nicht f\u00fcr die von anderen Websites, die \u00fcber Links aufgerufen werden k\u00f6nnen, eingegebenen Daten und installierten Cookies verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informationen \u00fcber den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen und den Datenschutzbeauftragten (falls vorhanden)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Verantwortliche ist die Firma A.P.S.P. Fondazione Via Roggia \/ \u00d6.B.P.B. Rauschertor-Stiftung, mit Sitz in der Rauschertorgasse 5, 39100 Bozen (BZ). Der Verantwortliche hat auch einen Datenschutzbeauftragten (oder Data Protection Officer -DPO-) ernannt, die Firma Effizient GmbH, mit Sitz in der Galvanistr. 6\/A, 39100 Bozen (BZ).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um Ihre Rechte gem\u00e4\u00df der Gesetzgebung auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie sich an den Verantwortlichen in der Hauptgesch\u00e4ftsstelle oder telefonisch unter der Nummer 0471 978752 oder schriftlich unter der Adresse info@fondazioneviaroggia.it oder fondazioneviaroggia@pec.it oder an den Datenschutzbeauftragten unter der Adresse info@effizient.it wenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Verantwortliche erl\u00e4utert im Folgenden, zu welchen Zwecken er die Daten der Nutzer der Website verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Zweck der Verarbeitung<\/strong><\/td><td><strong>Erf\u00fcllung der rechtlichen Verpflichtungen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td><td>Die Verarbeitung der Daten ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung der in Gesetzen, Verordnungen oder gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten Verpflichtungen erforderlich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rechtsgrundlage<\/strong><\/td><td>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO 2016\/679)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Art der Verleihung<\/strong><\/td><td>Die Bereitstellung der Daten ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Folgen der Nichtgew\u00e4hrung<\/strong><\/td><td>N.A.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lagerzeit<\/strong><\/td><td>Die in den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften vorgesehene<\/td><\/tr><tr><td><strong>Konservierungszeit<\/strong><\/td><td>Von der Bereitstellung von Daten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verarbeitungsmethoden, automatisierte Entscheidungsprozesse.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Datenverarbeitung erfolgt in computergest\u00fctzter Form, obwohl eine m\u00f6gliche Verarbeitung auf Papier nicht ausgeschlossen ist. Es werden keine automatisierten Entscheidungsfindungsprozesse zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verwendet. Jegliche Profilerstellung mittels Cookies erfolgt mit der ausdr\u00fccklichen Zustimmung des Nutzers: Weitere Informationen sind in der Cookie-Richtlinie und\/oder im Informationsbanner beim ersten Zugriff verf\u00fcgbar. Die Erstellung von Nutzerprofilen, die mit anderen Mitteln als Cookies durchgef\u00fchrt wird, ist im Abschnitt &#8222;Zwecke der Verarbeitung&#8220; beschrieben, sofern sie durchgef\u00fchrt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Empf\u00e4nger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihre Daten k\u00f6nnen an die folgenden Kategorien von Empf\u00e4ngern weitergegeben werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Computerdienstleister und Hosting-Unternehmen, um den Betrieb der Website und andere angegebene Zwecke zu gew\u00e4hrleisten<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6ffentliche Beh\u00f6rden, Verwaltungen und Einrichtungen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder oder internationale Organisationen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00fcbermittelten Daten werden von uns nicht an Drittl\u00e4nder oder internationale Organisationen au\u00dferhalb der EU \u00fcbermittelt. Das Hosting der Website erfolgt in Italien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rechte der betroffenen Person und Beschwerde beim Datenschutzgaranten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht, jederzeit Zugang zu den Sie betreffenden Daten, deren \u00c4nderung, Erg\u00e4nzung oder L\u00f6schung, die Einschr\u00e4nkung oder den Widerspruch gegen ihre Verarbeitung, sofern berechtigte Gr\u00fcnde vorliegen, sowie die \u00dcbertragbarkeit dieser Daten an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen. Wir werden Ihnen innerhalb von 30 Tagen schriftlich antworten. Sie k\u00f6nnen die auf dieser Website erteilten Einwilligungen jederzeit widerrufen, indem Sie sich an eine der in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktadressen wenden. Sie k\u00f6nnen auch eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde einreichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A.P.S.P. Fondazione Via Roggia \/ \u00d6.B.P.B. Rauschertor-Stiftung erkl\u00e4rt auf dieser Seite, wie sie die Daten der Nutzer, die ihre Website besuchen, verarbeitet und wie die Cookies, die von der Website&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2872","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2873,"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2872\/revisions\/2873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondazioneviaroggia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}